ProQuest
Web-based help system

The ProQuest Help system is a challenge to maintain and produce. Due to project constraints, I need to produce static web sites for 35 different versions of the ProQuest interface, each provided in 16 languages (that's a total of more than 500 web sites...)
Maintaining that many static sites in a traditional manner would be impossible. Instead, I keep the entire help system in a Microsoft Access database. Files are output for translation, then the translated content is imported using scripts I wrote in MS Basic. Another set of scripts outputs the help files into the correct directory structure. Finally, I use templates and plugins in Macromedia Dreamweaver to update the files and create a client-side javascript search engine.
Tools and packages:
- JavaScript
- Adobe Photoshop
- Adobe ImageReady
- Microsoft Access
- Macromedia Dreamweaver enhanced with Deva Tools and Deva Search

